5G support - Yes
Accessories included - iPhone z systemem iOS 18 Przewód USB-C do ładowania (1 m) Dokumentacja
Battery - wireless charging
Battery - battery technology - Li-Ion
Battery - Battery technology - Lithium-Ion (Li-Ion)
Battery - Continuous audio playback time - 80 h
Battery - Continuous video playback time - 22 h
Battery - Continuous video playback time (streamed) - 18 h
Battery - fast charging up to - 30
BrandCode - APPLE
Camera - Yes
Camera - Audio zoom - Yes
Camera - Auto focus - Yes
Camera - Camera button controls - Cameras
Camera - Camera button controls - Depth
Camera - Camera button controls - Exposure
Camera - Camera button controls - Styles
Camera - Camera button controls - Tone
Camera - Camera button controls - Zoom
Camera - Camera High Dynamic Range (HDR) mode - Yes
Camera - Camera image formats supported - HEIF, JPEG
Camera - Camera video formats supported - H.264, HEVC
Camera - Deep Fusion - Yes
Camera - Digital zoom - 10x
Camera - Face detection - Yes
Camera - Front camera aperture number - 1.9
Camera - Front camera flash - Yes
Camera - Front camera resolution (numeric) - 12 MP
Camera - Front camera type - Single camera
Camera - Geotagging - Yes
Camera - Image stabilizer - Yes
Camera - Image stabilizer type - Optical Image Stabilization (OIS)
Camera - Lens correction - Yes
Camera - Lens cover material - Sapphire crystal
Camera - Macro photography - Yes
Camera - Maximum frame rate - 240 fps
Camera - Multi-shot - Yes
Camera - Night mode - Yes
Camera - Optical zoom - 4x
Camera - Optical zoom in - 2x
Camera - Optical zoom out - 2x
Camera - Panorama - Yes
Camera - Photonic Engine - Yes
Camera - Portrait Lighting - Yes
Camera - Portrait mode - Yes
Camera - Rear camera aperture number - 1.6
Camera - Rear camera flash - Yes
Camera - Rear camera focal length - 2.6 cm
Camera - Rear camera resolution (numeric) - 48 MP
Camera - Rear camera type - Dual camera
Camera - Resolution at capture speed - 1280x720@30fps
Camera - Resolution at capture speed - 1920x1080@25fps
Camera - Resolution at capture speed - 1920x1080@30fps
Camera - Resolution at capture speed - 1920x1080@60fps
Camera - Resolution at capture speed - 3840x2160@24fps
Camera - Resolution at capture speed - 3840x2160@25fps
Camera - Resolution at capture speed - 3840x2160@30fps
Camera - Resolution at capture speed - 3840x2160@60fps
Camera - Second rear camera aperture number - 2.2
Camera - Second rear camera field of view (FOV) angle - 120°
Camera - Second rear camera focal length - 5.2 cm
Camera - Second rear camera resolution (numeric) - 12 MP
Camera - Self-timer - Yes
Camera - Spatial photos - Yes
Camera - Stereo recording - Yes
Camera - Time lapse mode - Yes
Camera - Video capture resolution (max) - 3840 x 2160 pixels
Camera - Video recording modes - 720p
Camera - Video recording modes - 1080p
Camera - Video recording modes - 2160p
Camera - Video stabilizer - Yes
Camera - Wind noise reduction - Yes
Category - Root/Phones | Smartwatche/Phone and Smartphones
Cell type - Li-ion
Code - MYED3HX/A
Color - Green
Connectors - 1 x USB (Type C)
CPU - other information - Czip A18 Nowe 6-rdzeniowe CPU z 2 rdzeniami zapewniającymi wydajność i 4 rdzeniami energooszczędnymi Nowe 5-rdzeniowe GPU Nowy 16-rdzeniowy system Neural Engine
Data exchange - 4G
Data exchange - 5G
Data exchange - WiFi
Data exchange - Bluetooth - Bluetooth 5.3
Data exchange - WiFi - Wi-Fi 7 (be)
Data transmission - Bluetooth
Data transmission - EDGE
Data transmission - GPRS
Data transmission - HSDPA
Data transmission - HSPA
Data transmission - HSPA+
Data transmission - HSUPA
Data transmission - LTE
Data transmission - UMTS
Data transmission - WAP
Depth - 7.8 mm
Description - iPhone 16 Co go wyróżnia.
Sterowanie aparatem. Kapitalne zdjęcia na kiwnięcie palcem.
Całkowicie nowy czip A18 zwiększający moc iPhonea 16.
Będzie Ci służyć.
Wielki zastrzyk energii dla baterii? Poproszę.
Nowy aparat ultraszerokokątny. Szersze perspektywy. Także w zbliżeniach.
iOS 18. Po nowemu. Po Twojemu. Przejmij Sterowanie aparatem.
Pyk. Zoom. Pstryk. W mig.
Genialne zdjęcia i wideo zarejestrujesz teraz w okamgnieniu. Sterowanie aparatem daje łatwiejszy i szybszy dostęp do ustawień. Jednym ruchem palca wybierzesz ekspozycję lub głębię ostrości, zmienisz obiektyw czy wykadrujesz zdjęcie cyfrowym zoomem. Dokładnie tak, jak to widzisz.
Nowy system aparatów.
Każde zdjęcie znajdzie swoją ogniskową.
Z wszechstronnym systemem aparatów nowego iPhonea 16 wszystkie fotografie wyglądają zjawiskowo - od zbliżeń do szerokich planów. Podwójnym aparatem Fusion 48 MP zrobisz zarówno zdjęcia w zachwycająco wysokiej rozdzielczości, jak i dwukrotne powiększenia zoomem jakości optycznej. A aparatem ultraszerokokątnym - i ekstremalne makra, i szersze, panoramiczne kadry. To jakby mieć cztery obiektywy w kieszeni. Natomiast rejestracja przestrzenna umożliwia fotografowanie oraz nagrywanie wideo w 3D.
Aparat ultraszerokokątny.
Skup się na szczególe.
Albo popatrz szerzej.
Nowy aparat ultraszerokokątny z autofokusem robi niesamowicie ostre, pełne detali zdjęcia makro i wideo. A także szersze, panoramiczne kadry, które uchwycisz, nie cofając się nawet o krok. Jego zwiększona przesłona oraz większe piksele matrycy pozwalają wychwytywać nawet 2,6x więcej światła. Wszystkie zdjęcia wyglądają więc zjawiskowo - nawet te robione przy słabym oświetleniu.
Rejestracja przestrzenna.
Zdjęcia i wideo nabierają głębi.
Ustawione w jednej linii aparaty iPhonea 16 pozwalają robić magiczne zdjęcia i wideo w zupełnie nowy sposób - korzystając z trójwymiarowej rejestracji przestrzennej.
Miks audio.
Niech Cię usłyszą.
Dzięki zaawansowanym algorytmom oraz rejestracji dźwięku przestrzennego funkcja Miks audio pozwala modyfikować brzmienie głosów w filmach przy użyciu jednej z trzech dostępnych opcji. Chcesz wyciszyć odgłosy w tle? A może skupić się na tym, co mówią osoby w kadrze? Wybierz odpowiedni miks i dostosuj poziomy, żeby wszystko grało po Twojemu.
Style fotograficzne.
Wybieraj bez zobowiązań.
Udoskonalone Style fotograficzne dają jeszcze więcej artystycznej wolności, więc zdjęcia wyglądają dokładnie tak, jak chcesz. A w każdej chwili możesz zdecydować się na inny styl lub w ogóle go nie użyć.
Ustaw sobie wygląd.
Opracowaliśmy nowe style, które dzięki doskonalszemu odwzorowywaniu tonacji skóry pozwalają na precyzyjne ustawienie jej wyglądu i powielanie go na wybranych zdjęciach. Na taką zaawansowaną korekcję kolorów pozwala moc czipa A18, dzięki któremu zmiany widzisz w czasie rzeczywistym - zanim je zastosujesz.
Zmień sobie klimat.
Ulepszony potok przetwarzania obrazu poszerza paletę artystycznych stylów, dzięki czemu możesz nadawać zdjęciom wyszukany nastrój - operując kolorem.
Wyciśnij więcej z każdego megapiksela.
Każdy styl może stać się jeszcze bardziej Twój dzięki nowemu padowi kontrolnemu, który ułatwia równoczesną regulację tonacji i koloru. A suwakiem oddzielnie ustawisz nasycenie poszczególnych barw, zamiast stosować jedno dla wszystkich.
Czip A18.
Superszybki. Superbystry.
Poznaj A18. Specjalnie zaprojektowany czip, który o dwie generacje wyprzedza układ A16 Bionic znany z iPhonea 15. Daje moc zaawansowanym narzędziom do rejestrowania zdjęć i wideo, takim jak Style fotograficzne i Sterowanie aparatem. A przy tym wspaniale oszczędza energię i wydłuża czas działania baterii.
Jeszcze większa wydajność baterii.
Padasz? A ona nie.
iPhone 16 dostał wielki zastrzyk energii. I to pomimo całej masy nowych funkcji. Przeprojektowaliśmy go tak, żeby zmieścić w nim większą baterię, która współpracując z czipem A18, pozwala grać, oglądać ciągiem seriale i słuchać - niemal bez końca.
W dodatku jeszcze szybciej naładujesz iPhonea bezprzewodowo, przyczepiając do niego nową ładowarkę MagSafe. Uzupełnianie poziomu baterii mocą nawet 25 W przy użyciu zasilacza 30 W lub mocniejszego pozwala naładować ją nawet do 50% w około 30 minut.
Trwała konstrukcja.
Piękno na lata.
iPhone 16 ma trwałą obudowę z aluminium klasy lotniczej oraz mocne - i piękne - barwione szkło z tyłu. Warstwa Ceramic Shield następnej generacji jest superwytrzymała. A nowa konstrukcja wewnętrzna skuteczniej rozprasza ciepło, co sprawia, że iPhone jest bardziej wydajny - zwłaszcza podczas grania.
Przycisk czynności.
Na skróty, czyli szybciej.
Przycisk czynności w iPhonie 16 daje błyskawiczny dostęp do ulubionej funkcji. Naciśnij go i przytrzymaj, żeby nagrać notatkę głosową, włączyć latarkę, tryb cichy czy wykonać inne działanie. Możesz też tak skonfigurować Skróty, żeby przyciskiem dostosować czynność do pory dnia lub lokalizacji, uruchomić sekwencję poleceń, dowolną apkę, a nawet działanie w tej apce. Wyobraź sobie: naciskasz przycisk, a iPhone zamawia pizzę albo ustawia budzik.
iOS 18.
Personalizujesz. Stylizujesz.
Czarujesz.
Ekran początkowy po Twojemu. Nasyć ikony dowolną barwą. Przetasuj i pozmieniaj rozmiary apek i widżetów. Zablokuj dostęp lub schowaj wybrane aplikacje, żeby chronić wrażliwe dane. Decyduj, co i jak.
Dobierz sobie narzędzia. Na ekranie blokady umieść te, których używasz najczęściej. Albo przypisz to jedno ulubione do przycisku czynności.
Szybciej znajduj ulubione fotki i filmy. W przeprojektowanej apce Zdjęcia Twoje kolekcje są automatycznie organizowane według tematów takich jak Osoby i zwierzęta.
Podkręć wyrazistość tekstu. Dodawaj w iMessage zabawne animowane efekty do dowolnego słowa, frazy czy emoji. Wiele z nich poleca się automatycznie już w trakcie pisania.
iPhone na pomoc.
Wykrywanie wypadków rozpoznaje oznaki zderzenia za pomocą wbudowanych czujników i zaawansowanych algorytmów do analizy ruchu. Następnie dzwoni pod 112 i informuje o wydarzeniu kontakty alarmowe, jeśli nie jesteś w stanie zrobić tego samodzielnie.
Zaprojektowany, żeby niejedno zmienić.
Środowisko
Wszystkie centra danych Apple są zasilane w 100% energią odnawialną.
iPhone 16 zawiera więcej odzyskanych materiałów niż którykolwiek wcześniejszy model. Z recyklingu pochodzi 95% litu w baterii. 100% złota w powłoce złącza USBC i przewodach aparatów oraz 100% folii miedzianej w ładowarce indukcyjnej MagSafe.
Opakowanie iPhonea 16 po raz pierwszy wykonano w 100% z włókien. A ponieważ jest smuklejsze, transport produktów generuje mniejszy ślad węglowy.
Prywatność
Nowa apka Hasła jeszcze bardziej upraszcza korzystanie z zabezpieczeń takich jak klucze dostępu, hasła do kont lub sieci WiFi, kody uwierzytelniania dwupoziomowego i nie tylko. Przechowuje je bezpiecznie i synchronizuje między Twoimi urządzeniami, szyfrując dane na całej drodze przesyłu.
Ty decydujesz, które kontakty udostępniasz apkom, zamiast dawać im dostęp do wszystkich. W razie potrzeby zawsze możesz dodać więcej kontaktów.
Dostępność
Śledzenie oczu wykorzystuje uczenie maszynowe i przedni aparat, żeby umożliwiać obsługę iPhonea i Twoich ulubionych apek za pomocą samego ruchu oczu.
Haptyka muzyki synchronizuje sygnalizator taktylny iPhonea z rytmem utworów, dzięki czemu osoby niesłyszące lub niedosłyszące mogą odbierać muzykę z Apple Music w zupełnie nowy sposób.
Skróty głosowe pomagają osobom o wyjątkowo nietypowej wymowie nagrać dźwięki, które wyzwalają określone działania na iPhonie, na przykład ustawienie minutnika, wykonanie zrzutu ekranu albo jego przewijanie w górę lub w dół.
Zgodne pary.
Jeśli masz koło siebie oba urządzenia, skopiujesz obrazy, filmy i tekst z iPhonea i przekleisz je do innej apki na Macu. Na połączenia i wiadomości przychodzące na iPhonea zareagujesz bezpośrednio z Maca. A z iCloud masz dostęp do ulubionych plików zarówno na iPhonie, jak i na Macu.
iPhone i Apple Watch
Nie możesz znaleźć iPhonea? Najnowsze modele Apple Watch pokażą Ci orientacyjny kierunek, w jakim trzeba pójść, żeby go odnaleźć, i oszacują odległość, która Cię od niego dzieli. Jeśli chcesz zrobić iPhonem zdjęcie grupowe, dołącz do reszty osób i użyj Apple Watch jako wizjera, żeby cyknąć fotkę. A jeśli odbierzesz połączenie za pomocą Apple Watch, możesz przenieść rozmowę na iPhonea stuknięciem w jego ekran.
iPhone i AirPods
AirPods i iPhonea połączysz w parę jednym stuknięciem. A uszy będą Ci wdzięczne za Dźwięk adaptacyjny, który przez cały dzień automatycznie dostraja stopień redukcji hałasu do tego, co dzieje się wokół Ciebie, oraz Twoich interakcji.
Design - Form factor - Bar
Design - Housing material - Aluminium, Glass
Design - International Protection (IP) code - IP68
Design - Product colour - Teal
Design - Protection features - Dust resistant
Design - Protection features - Splash proof
Design - Protection features - Water resistant
Design - Waterproof up to - 6 m
Detailed camera specifications - Zaawansowany system dwóch aparatów Fusion 48 MP: 26 mm, przysłona /1,6, system OIS z automatyczną stabilizacją matrycy, funkcja 100% Focus Pixels, obsługa zdjęć o ultrawysokiej rozdzielczości (24 MP i 48 MP) Dodatkowo 2 x zoom do zdjęć 12 MP: 52 mm, przysłona /1,6, system OIS z automatyczną stabilizacją matrycy, funkcja 100% Focus Pixels Ultraszerokokątny 12 MP: 13 mm, przysłona /2,2 i pole widzenia 120°, funkcja 100% Focus Pixels 2 x zoom optyczny (przybliżanie), 2x zoom optyczny (oddalanie), 4x zoom optyczny (pełny zakres) Makymalnie 10 x zoom cyfrowy Sterowanie aparatem Osłona obiektywu ze szkła szafirowego Flesz True Tone Photonic Engine Deep Fusion Inteligentny HDR 5 Udoskonalone portrety z funkcją kontroli punktu i głębi ostrości Oświetlenie portretowe z sześcioma efektami Tryb Noc Panorama (do 63 MP) Udoskonalone Style fotograficzne Zdjęcia przestrzenne Fotografia makro Szeroka gama kolorów na zdjęciach i Live Photo Korekcja obiektywu (ultraszerokokątnego) Zaawansowana redukcja efektu czerwonych oczu Automatyczna stabilizacja obrazu Tryb zdjęć seryjnych Dodawanie geoznaczników do zdjęć Zapisywane formaty zdjęć: HEIF i JPEG Aparat TrueDepth: Aparat 12 MP Przysłona /1,9 Autofokus z funkcją Focus Pixels Retina Flash Photonic Engine Deep Fusion Inteligentny HDR 5 Udoskonalone portrety z funkcją kontroli punktu i głębi ostrości Oświetlenie portretowe z sześcioma efektami Animoji i Memoji Tryb Noc Udoskonalone Style fotograficzne Szeroka gama kolorów na zdjęciach i Live Photo Korekcja obiektywu Automatyczna stabilizacja obrazu Tryb zdjęć seryjnych Nagrywanie wideo Dolby Vision 4K przy 24 kl./s, 25 kl./s, 30 kl./s lub 60 kl./s Nagrywanie wideo Dolby Vision 1080p przy 25 kl./s, 30 kl./s lub 60 kl./s Tryb Filmowe w jakości do 4K Dolby Vision przy 30 kl./s Wideo w zwolnionym tempie w jakości 1080p przy 120 kl./s Wideo poklatkowe ze stabilizacją obrazu Wideo poklatkowe w trybie Noc Wideo QuickTake w jakości do 4K przy 60 kl./s w formacie Dolby Vision Stabilizacja obrazu w trybie Filmowe (4K, 1080p i 720p) Nagrywanie dźwięku przestrzennego i stereo
Diagonal screen - 6,1''
dimensionalWeight - 90
dimension depth - 30 mm
dimension height - 170 mm
Dimensions - depth - 0.78
Dimensions - height - 14.76
Dimensions - weight - 170
Dimensions - width - 7.16
dimension weight - 327 g
dimension width - 90 mm
Display - Brand specific technologies - Dynamic Island, Haptic touch, True Tone, Wide color (P3)
Display - Contrast ratio (typical) - 2000000:1
Display - Display brightness - 1000 cd/m²
Display - Display brightness (min) - 1 cd/m²
Display - Display diagonal - 15.5 cm (6.1")
Display - Display glass type - Ceramic Shield
Display - Display resolution - 2556 x 1179 pixels
Display - Display technology marketing name - Super Retina XDR
Display - Fingerprint resistant - Yes
Display - High Dynamic Range (HDR) supported - Yes
Display - High Dynamic Range (HDR) technology - Dolby Vision
Display - High Dynamic Range (HDR) technology - Extreme Dynamic Range (XDR)
Display - High Dynamic Range (HDR) technology - High Dynamic Range 10 (HDR10)
Display - High Dynamic Range (HDR) technology - High Dynamic Range 10+ (HDR10 Plus)
Display - High Dynamic Range (HDR) technology - Hybrid Log-Gamma (HLG)
Display - High Dynamic Range (HDR) technology - Smart HDR
Display - Maximum display brightness (HDR) - 1600 cd/m²
Display - Maximum display brightness (Outdoor) - 2000 cd/m²
Display - Oleophobic coating - Yes
Display - Panel type - OLED
Display - Pixel density - 460 ppi
Display - Screen shape - Flat
Display - Touchscreen type - Capacitive
Dual SIM - Yes
EAN - 195949822568
ean - 195949822568
Eans - 195949822568
Front-facing camera - 1. camera - 12 MP, f/1.9, 23mm (wide), 1/3.6", PDAF
Front-facing camera - 2. camera -
Front-facing camera - functions - HDR
Front-facing camera - number of front cameras - 1
Front-facing camera - video - 4K@24/25/30/60fps, 1080p@25/30/60/120fps, gyro-EIS
Front camera - 12 Mpix
Functions - Dual-SIM
Functions - face recognition
Functions - NFC
Functions - stereo sound
Functions - GPS - BDS
Functions - GPS - Galileo
Functions - GPS - GLONASS
Functions - GPS - GPS
Functions - GPS - QZSS
Functions - sensors - accelerometer
Functions - sensors - barometer
Functions - sensors - E-Compass
Functions - sensors - Gyroscope
Functions - sensors - Light Sensor
Functions - sensors - proximity sensor
Functions - sensors - Ultra Wideband (UWB)
Functions - SIM1 - Nano
Functions - SIM2 - E-SIM
General parameters - colour - green
General parameters - manufacturer - Apple
General parameters - protection level - IP68
GPS receiver - Yes
Graphics - GPU - Apple GPU
GrossWeight - 0.3290
Group - TELECOM > PHONES > SMART PHONES
GSM network - 850 MHz
GSM network - 900 MHz
GSM network - 1800 MHz
GSM network - 1900 MHz
guarantee - 12
guarantee_type - external
Height - 0.0277
Height - 147.6 mm
Inductive charging - yes
Interfaces - connection - USB-C
Internal memory - 128 GB
Length - 0.1694
LongDescription EN - Complete camera control
The iPhone 16 introduces Camera Control, allowing quick access to camera tools like zoom and depth of field, ensuring you capture the perfect shot every time.
48MP Fusion camera and telephoto
The updated Ultra Wide camera with autofocus enables detailed macro photos and videos, while the 48MP Fusion camera delivers stunning high-resolution images. The 2x optical telephoto lens brings distant subjects closer with high clarity.
Photographic styles
The latest Photographic Styles give you more creative freedom, allowing each photo to match your vision. These styles can be easily adjusted or reversed at any time.
A18 chip
Powered by the A18 chip, the iPhone 16 enhances photo and video capabilities and delivers console-level gaming performance, all with exceptional energy efficiency.
Longer battery life
The A18 chip ensures long-lasting battery life, with up to 22 hours of video playback. For quick charging, use the USB-C cable or MagSafe wireless charger.
Durable design
Made from aerospace-grade aluminum and featuring Ceramic Shield technology, the iPhone 16 is 2x more durable than standard smartphone glass.
Action Button
The new Action Button offers quick access to favorite functions like the flashlight, voice memos, or silent mode, making it more convenient than ever to control your device.
LongDescription ET - Täielik kaamera kontroll iPhone 16 uus Camera Control funktsioon võimaldab kiirelt juurdepääsu kaamera tööriistadele, nagu suum ja teravussügavus, et püüda täiuslikud kaadrid iga kord.
48MP Fusion kaamera ja telefoto Uuendatud Ultra Wide kaamera autofookusega võimaldab teha detailseid makrofotosid ja -videoid. 48MP Fusion kaamera pakub hämmastavaid kõrglahutusega pilte, samas kui 2x optilise kvaliteediga telefoto toob kauged objektid lähemale.
Fotograafilised stiilid Uusimad Photographic Styles annavad sulle suurema loomingulise vabaduse, et iga foto oleks just selline, nagu soovid. Stiile saab igal ajal tagasi pöörata.
A18 kiip A18 kiip võimaldab täiustatud foto- ja videofunktsioone ning konsoolitasemel mängimist erakordse energiatõhususega.
Pikem aku eluiga Koos A18 kiibiga pakub iPhone 16 märkimisväärset aku kestvust, kuni 22 tundi videotaasesitust. Kiireks laadimiseks saab kasutada USB-C kaablit või MagSafe juhtmevaba laadijat.
Vastupidav disain iPhone 16 on valmistatud õhusõidukiklassi alumiiniumist, millele lisatud uusim Ceramic Shield tehnoloogia muudab selle 2x vastupidavamaks kui tavaline nutitelefoni klaas.
Action Button Uus Action Button võimaldab kiirelt ja lihtsalt pääseda ligi lemmikfunktsioonidele, olgu selleks taskulamp, häälememo või hääletu režiim.
LongDescription LV - Pilnīga kameras vadība
iPhone 16 ievieš kameras vadību, kas ļauj ātri piekļūt tādiem kameras rīkiem kā tālummaiņa un lauka dziļums, nodrošinot, ka katru reizi uzņemat perfektu kadru. 48 MP Fusion kamera un telefoto
Atjauninātā Ultra Wide kamera ar autofokusu nodrošina detalizētus makro fotoattēlus un videoklipus, savukārt 48 MP Fusion kamera nodrošina satriecošus augstas izšķirtspējas attēlus. 2x optiskais telefoto objektīvs tuvina tālu objektus ar augstu skaidrību. Fotogrāfijas stili
Jaunākie fotografēšanas stili sniedz jums lielāku radošo brīvību, ļaujot katram fotoattēlam atbilst jūsu redzējumam. Šos stilus var viegli pielāgot vai mainīt jebkurā laikā. A18 mikroshēma
Izmantojot A18 mikroshēmu, iPhone 16 uzlabo fotoattēlu un video iespējas un nodrošina konsoles līmeņa spēļu veiktspēju, turklāt ar izcilu energoefektivitāti. Ilgāks akumulatora darbības laiks
A18 mikroshēma nodrošina ilgstošu akumulatora darbības laiku ar līdz pat 22 stundām video atskaņošanas. Ātrai uzlādei izmantojiet USB-C kabeli vai MagSafe bezvadu lādētāju. Izturīgs dizains
Izgatavots no aeronautikas alumīnija un ar Ceramic Shield tehnoloģiju, iPhone 16 un tā ekrāns ir 2x izturīgāki nekā standarta viedtālruņiem. Darbības poga
Jaunā darbības poga piedāvā ātru piekļuvi iecienītākajām funkcijām, kā piemēram, lukturītim, balss piezīmēm vai klusuma režīmam, padarot ierīces vadību ērtāku nekā jebkad agrāk.
LTE network - 700 MHz
LTE network - 800 MHz
LTE network - 850 MHz
LTE network - 900 MHz
LTE network - 1500 MHz
LTE network - 1700 MHz
LTE network - 1800 MHz
LTE network - 1900 MHz
LTE network - 2100 MHz
LTE network - 2300 MHz
LTE network - 2500 MHz
LTE network - 2600 MHz
LTE network - 3500 MHz
LTE network - 3600 MHz
LTE network - 3700 MHz
LTE network - 4700 MHz
Main camera - 1. camera - 48 MP, f/1.6, 26mm (wide), 1/1.56", 1.0µm, dual pixel PDAF, sensor-shift OIS
Main camera - 2. camera - 12 MP, f/2.2, 13mm, 120˚ (ultrawide), 0.7µm, dual pixel PDAF
Main camera - 3. camera -
Main camera - 4. camera -
Main camera - 5. camera -
Main camera - functions - HDR
Main camera - functions - panorama
Main camera - number of rear cameras - 2
Main camera - video - 4K@24/25/30/60fps, 1080p@25/30/60/120/240fps, HDR, Dolby Vision HDR (up to 60fps), stereo sound rec.
MediumDescription EN - The iPhone 16 is designed to give you full control over your camera, making it easier than ever to capture perfect moments. Featuring a new Ultra Wide camera and a 48MP Fusion camera, it delivers high-resolution, detailed images, while the A18 chip ensures powerful performance and extended battery life. Built with a durable aluminum frame and the latest Ceramic Shield, this iPhone is made for long-term use.
• 48MP Fusion camera with 2x optical telephoto
• A18 chip for top performance and energy efficiency
• Up to 22 hours of video playback
• MagSafe fast charging and USB-C support
• Durable aluminum design and Ceramic Shield
MediumDescription ET - Apple iPhone 16 on loodud pakkuma täielikku kontrolli kaamera üle, et saaksid kiirelt ja lihtsalt pildistada täiuslikke hetki. Uus Ultra Wide kaamera ja 48MP Fusion kaamera toovad detailirohked ja kõrge eraldusvõimega pildid sinuni, samal ajal kui A18 kiip tagab ülivõimsa jõudluse ning pikema aku kestvuse. Kestva alumiiniumkonstruktsiooniga ja uusima Ceramic Shield kaitsega on see iPhone loodud pikaajaliseks kasutamiseks.
• 48MP Fusion kaamera ja 2x optiline telefoto • A18 kiip parimaks jõudluseks ja energiatõhususeks • Kuni 22 tundi videotaasesitust • MagSafe kiirlaadimine ja USB-C tugi • Vastupidav alumiiniumdisain ja Ceramic Shield
MediumDescription LV - iPhone 16 ir izstrādāts, lai sniegtu jums pilnīgu kontroli pār kameru, padarot perfektu mirkļu tveršanu vienkāršāku nekā jebkad agrāk. Ar jaunu Ultra Wide kameru un 48 MP Fusion kameru tā nodrošina augstas izšķirtspējas, detalizētus attēlus, savukārt A18 mikroshēma nodrošina jaudīgu veiktspēju un pagarinātu akumulatora darbības laiku. Izgatavots no izturīga alumīnija rāmja un jaunāko keramisko vairogu, šis iPhone ir paredzēts ilgstošai lietošanai. • 48 MP Fusion kamera ar 2x optisko telefoto
• A18 mikroshēma izcilai veiktspējai un energoefektivitātei
• Līdz 22 stundām video atskaņošanas
• MagSafe ātrā uzlāde un USB-C atbalsts
• Izturīgs alumīnija dizains un keramikas vairogs
Memory / storage - internal memory - 128
Memory card - Not relevant
Memory card reader - No
Memory standard - Not applicable
Messaging - E-mail - Yes
Messaging - Multimedia Messaging Service (MMS) - Yes
Messaging - Short Message Service (SMS) - Yes
Model - iPhone 16
Multimedia - Audio formats supported - AAC
Multimedia - Audio formats supported - AAC-LC
Multimedia - Audio formats supported - AAX
Multimedia - Audio formats supported - AAX+
Multimedia - Audio formats supported - AC3
Multimedia - Audio formats supported - EAC3
Multimedia - Audio formats supported - FLAC
Multimedia - Audio formats supported - HE-AAC
Multimedia - Audio formats supported - HE-AAC v2
Multimedia - Audio formats supported - MP3
Multimedia - Audio formats supported - PCM
Multimedia - Speakers - stereo
Multimedia - Video formats supported - AV1
Multimedia - Video formats supported - H.264
Multimedia - Video formats supported - HEVC
Multimedia - Video formats supported - M-JPEG
Multimedia - Video formats supported - MPEG4
Name - Apple iPhone 16 128GB Berylowa zieleń
name - iPhone 16 128GB - Teal
Name - iPhone 16 128GB Teal
Name EN - iPhone 16 128GB Teal
Name ET - iPhone 16 128GB Teal
NameInWeb EN - Apple iPhone 16, 128 GB, teal - Smartphone
NameInWeb ET - Apple iPhone 16, 128 GB, roheline - Nutitelefon
NameInWeb LV - Apple iPhone 16, 128 GB, zaļa - Viedtālrunis
Name LV - iPhone 16 128GB Teal
Navigation - BeiDou - Yes
Navigation - Electronic compass - Yes
Navigation - Galileo - Yes
Navigation - GLONASS - Yes
Navigation - GPS (satellite) - Yes
Navigation - Position location - Yes
Navigation - Quasi-Zenith Satellite System (QZSS) - Yes
Navigation - Wi-Fi positioning - Yes
NetWeight - 0.1800
Network - 3G bands supported - 850
Network - 3G bands supported - 900
Network - 3G bands supported - 1700
Network - 3G bands supported - 1800
Network - 3G bands supported - 1900
Network - 3G bands supported - 2100 MHz
Network - 3G standards - DC-HSDPA
Network - 3G standards - HSPA+
Network - 3G standards - UMTS
Network - 4G standard - LTE-TDD & LTE-FDD
Network - 5G standard - NR
Network - 5G standard - NR mmWave
Network - AirPlay - Yes
Network - Bluetooth - Yes
Network - Bluetooth version - 5.3
Network - Frequency band - Penta-band
Network - iBeacon - Yes
Network - MIMO - Yes
Network - Mobile network generation - 5G
Network - Near Field Communication (NFC) - Yes
Network - SIM card capability - Dual SIM
Network - SIM card type - NanoSIM + eSIM
Network - Voice over LTE (VoLTE) supported - Yes
Network - Wi-Fi - Yes
Network - Wi-Fi standards - Wi-Fi 7 (802.11be)
Operating System - iOS 18
Other display parameters - Wyświetlacz Super Retina XDR Wyświetlacz OLED o przekątnej 6,1 cala na całej przedniej powierzchni urządzenia Rozdzielczość 2556 na 1179 pikseli przy 460 pikselach na cal Dynamic Island Technologia HDR True Tone Szeroka gama kolorów (P3) Haptic Touch Kontrast 2 000 000:1 (typowo) Jasność maksymalna 1000 nitów (typowo); jasność szczytowa 1600 nitów (HDR); jasność szczytowa 2000 nitów (w plenerze); jasność minimalna 1 nit Powłoka oleofobowa odporna na odciski palców Jednoczesne wyświetlanie informacji w wielu językach i zestawach znaków
Other features - Odporność na zachlapania, wodę oraz pył: klasa IP68 zgodnie z normą IEC 60529 (maksymalna głębokość 6 m do 30 minut) Face ID: przy użyciu technologii rozpoznawania twarzy w aparacie TrueDepth Bezpieczeństwo: alarmowe SOS, wykrywanie wypadków
Packaging content - AC adapter included - No
Packaging content - Cables included - USB Type-C to USB Type-C
Packaging data > Gross depth (mm) - 169.40 mm
Packaging data > Gross height (mm) - 27.70 mm
Packaging data > Gross weight (kg) - 0.33 kg
Packaging data > Gross width (mm) - 90.10 mm
Performance - Action button - Yes
Performance - Action button features - Accessibility
Performance - Action button features - Camera
Performance - Action button features - Controls
Performance - Action button features - Flashlight
Performance - Action button features - Focus
Performance - Action button features - Magnifier
Performance - Action button features - Recognize Music
Performance - Action button features - Shortcut
Performance - Action button features - Silent mode
Performance - Action button features - Translate
Performance - Action button features - Voice Memo
Performance - Camera button - Yes
Performance - Crash detection - Yes
Performance - Emergency SOS (satellite) - Yes
Performance - Face recognition - Yes
Performance - Fast charging - Yes
Performance - Graphics card cores - 5
Performance - Roadside assistance - Yes
Performance - Screen sharing - Yes
Performance - Spatial audio - Yes
Performance - Speakerphone - Yes
Performance - Vibrating alert - Yes
Performance - Video call - Yes
Performance - Voice commands - Yes
Performance - Voice dialling - Yes
Performance - Voice isolation - Yes
Performance - Wide Spectrum - Yes
Performance - Wireless charging - Yes
Phone - included in the package - cable
Ports & interfaces - USB connector type - USB Type-C
Ports & interfaces - USB port - Yes
Processor - chipset - Apple A18
Processor - Coprocessor - Yes
Processor - Coprocessor cores - 16
Processor - Coprocessor model - Neural Engine
Processor - Efficient cores - 4
Processor - Performance cores - 2
Processor - processor - 2 performance and 4 efficiency cores
Processor - Processor cores - 6
Processor - Processor family - Apple
Processor - Processor model - A18
Processor - processor type - Hexa-Core
producer - Apple
Producer - Apple
producerCode - MYED3HX/A
ProducerCode - MYED3HX/A
ProductCode - MYED3HX/A
ProductionCountry - CN
productName - Apple iPhone 16 128GB Teal
productSize - Normal
Rear camera - 48 Mpix
Resolution - 2556 x 1179
SalesUnitOfMeasureCode - tk
Screen - display technology - Super Retina XDR OLED
Screen - panel resolution - 2556x1179
Screen - screen size - 6.1
Second rear camera - 12 Mpix
Sensors - Accelerometer - Yes
Sensors - Ambient light sensor - Yes
Sensors - Barometer - Yes
Sensors - Gyroscope - Yes
Sensors - Orientation sensor - Yes
Sensors - Proximity sensor - Yes
ShortDescription -
SIM card - eSIM
SIM card - Nano
sizeX - 168
sizeY - 30
sizeZ - 90
Software - App distribution platform - Apple App Store
Software - Apple Intelligence - Yes
Software - Bundled software - Apple Store
App Store
Books
Calculator
Calendar
Camera
Clips
Clock
Compass
Contacts
FaceTime
Files
Find My
Fitness
Freeform
GarageBand
Health
Home
iMovie
iTunes Store
Keynote
Magnifier
Mail
Maps
Measure
Messages
Music
News
Notes
Numbers
Pages
Passwords
Phone
Photos
Podcasts
Reminders
Safari
Settings
Shortcuts
Stocks
Tips
Translate
TV
Voice Memos
Wallet
Watch
Weather
Software - Mac operating systems supported - Yes
Software - operating system - Apple
Software - Operating system installed - iOS 18
Software - operating system version - iOS 18
Software - Platform - iOS
Software - Virtual assistant - Apple Siri
Software - Windows operating systems supported - Yes
Storage - Compatible memory cards - Not supported
Storage - Internal storage capacity - 128 GB
Subscription - Subscription type - No subscription
TariffNo - 85171300
Technical Specifications > Camera - Advanced dual-camera system: 48MP Fusion: 26 mm, ƒ/1.6 aperture, sensor shift optical image stabilization, 100% Focus Pixels, support for super-high-resolution photos (24MP and 48MP); Also enables 12MP 2x Telephoto: 52 mm, ƒ/1.6 aperture, sensor-shift optical image stabilization, 100% Focus Pixels; 12MP Ultra Wide: 13 mm, ƒ/2.2 aperture and 120° field of view, 100% Focus Pixels; 2x optical zoom in, 2x optical zoom out; 4x optical zoom range; Digital zoom up to 10x; Camera Control; Sapphire crystal lens cover; True Tone flash; Photonic Engine; Deep Fusion; Smart HDR 5; Next-generation portraits with Focus and Depth Control; Portrait Lighting with six effects; Night mode; Panorama (up to 63MP); Latest-generation Photographic Styles; Spatial photos; Macro photography; Wide color capture for photos and Live Photos; Lens correction (Ultra Wide); Advanced red eye correction; Auto image stabilization; Burst mode; Photo geotagging; Image formats captured: HEIF and JPEG. TrueDepth Camera: 12MP camera; ƒ/1.9 aperture; Autofocus with Focus Pixels; Retina Flash; Photonic Engine; Deep Fusion; Smart HDR 5; Next-generation portraits with Focus and Depth Control; Portrait Lighting with six effects; Animoji and Memoji; Night mode; Latest-generation Photographic Styles; Wide color capture for photos and Live Photos; Lens correction; Auto image stabilization; Burst mode; 4K Dolby Vision video recording at 24 fps, 25 fps, 30 fps, or 60 fps; 1080p Dolby Vision video recording at 25 fps, 30 fps, or 60 fps; Cinematic mode up to 4K Dolby Vision at 30 fps; Slo-mo video support for 1080p at 120 fps; Time lapse video with stabilization; Night mode Time-lapse; QuickTake video up to 4K at 60 fps in Dolby Vision; Cinematic video stabilization (4K, 1080p, and 720p); Spatial Audio and stereo recording.
Technical Specifications > Capacity - 128GB
Technical Specifications > Chipset - A18 chip; 6 core CPU with 2 performance and 4 efficiency cores; new 5 core GPU; 16 core Neural Engine.
Technical Specifications > Colour - Teal
Technical Specifications > Display - Super Retina XDR display; 6.1 inch (diagonal) all screen OLED display; 2556 by 1179-pixel resolution at 460 ppi; The iPhone 16 display has rounded corners that follow a beautiful curved design, and these corners are within a standard rectangle. When measured as a standard rectangular shape, the screen is 6.12 inches diagonally (actual viewable area is less); Dynamic Island; HDR display; True Tone; Wide color (P3); Haptic Touch; 2,000,000:1 contrast ratio (typical); 1000 nits max brightness (typical); 1600 nits peak brightness (HDR); 2000 nits peak brightness (outdoor); 1 nit minimum brightness; Fingerprint-resistant oleophobic coating; Support for display of multiple languages and characters simultaneously.
Technical Specifications > Operating System - iOS 18
Technical Specifications > Power - Video playback: Up to 22 hours; Video playback (streamed): Up to 18 hours; Audio playback: Up to 80 hours; Built-in rechargeable lithium-ion battery; MagSafe wireless charging up to 25W with 30W adapter or higher; Qi2 wireless charging up to 15W; Qi wireless charging up to 7.5W; Fast-charge capable:Up to 50% charge in around 30 minutes with 20W adapter or higher paired with USB C charging cable, or 30W adapter or higher paired with MagSafe Charger (all available separately)
Technical Specifications > Sensors - Face ID; Barometer; High dynamic range gyro; High-g accelerometer; Proximity sensor; Dual ambient light sensors.
Technical Specifications > SIM type - Dual SIM (nano-SIM and eSIM); Dual eSIM
Technical Specifications > Size - 147.6x71.6x7.8 mm
Technical Specifications > Storage - 128GB
Technical Specifications > Video - Video Recording: 4K Dolby Vision video recording at 24 fps, 25 fps, 30 fps, or 60 fps; 1080p Dolby Vision video recording at 25 fps, 30 fps, or 60 fps; 720p Dolby Vision video recording at 30 fps; Cinematic mode up to 4K HDR at 30 fps; Action mode up to 2.8K at 60 fps; Macro video recording, including slo-mo and time-lapse; Slo mo video support for 1080p at 120 fps or 240 fps; Spatial video recording at 1080p at 30 fps; Time lapse video with stabilization; Night mode Time-lapse; QuickTake video up to 4K at 60 fps in Dolby Vision; Sensor-shift optical image stabilization for video (Fusion); Digital zoom up to 6x; Audio zoom; True Tone flash; Cinematic video stabilization (4K, 1080p, and 720p); Continuous autofocus video; Take 8MP still photos while recording 4K video; Playback zoom; Video formats recorded: HEVC and H.264; Spatial Audio and stereo recording; Wind noise reduction; Audio Mix.
Technical Specifications > Weight - 170g
UMTS network - 850 MHz
UMTS network - 900 MHz
UMTS network - 1700 MHz
UMTS network - 1900 MHz
UMTS network - 2100 MHz
UnitOfMeasureCode - tk
UnitsPerPackage - 1
vendpn - MYED3HX/A
Volume - 0.00042278
Warranty - 12
warrantyLength - 12
Warranty Terms - 12 month(s)
warrantyType - F
Weight - 170 g
weight - 324
Weight & dimensions - Depth - 7.8 mm
Weight & dimensions - Height - 147.6 mm
Weight & dimensions - Weight - 170 g
Weight & dimensions - Width - 71.6 mm
Width - 0.0901
Width - 71.6 mm
Wireless communication - 5G
Wireless communication - Bluetooth
Wireless communication - LTE
Wireless communication - NFC
Wireless communication - WiFi
