Austiņas - Elements - 13 mm
Austiņas - frekvenču joslas filtrs - 20 – 20 000 Hz
Austiņas - Skaņa - Stereo
Barošanas avots - Akumulatora darbības laiks - 4 stundas (austiņas)
Barošanas avots - akumulatora darbības laiks - 4 stundas (austiņas)
Barošanas avots - akumulatora darbības laiks - 4 stundas (austiņas)
Barošanas avots - akumulatora darbības laiks - 12 stundas (uzlādes korpuss)
Barošanas avots - Akumulatora darbības laiks - 12 stundas (uzlādes kārba)
Barošanas avots - akumulatora darbības laiks - 12 stundas (uzlādes kārba)
Barošanas avots - Akumulatora ietilpība - 40 mAh
Barošanas avots - Akumulatora ietilpība - 40 mAh
Barošanas avots - Akumulatora ietilpība - 40 mAh
Barošanas avots - Akumulatora ietilpība - 400 mAh (lādēšanas kārba)
Barošanas avots - Akumulatora ietilpība - 400 mAh (uzlādes korpuss)
Barošanas avots - Akumulatora ietilpība - 400 mAh (uzlādes kārba)
Barošanas avots - Akumulatora tips - Litija polimēra akumulators
Barošanas avots - Akumulatora tips - Litija polimēru akumulators
Barošanas avots - Akumulatora tips - Litija polimēru akumulators
Barošanas avots - barošanas avots - Laetav aku
Barošanas avots - Barošanas avots - Uzlādējams akumulators
Barošanas avots - Barošanas avots - Uzlādējams akumulators
Barošanas avots - Gaidīšanas laiks - 24 stundas
Barošanas avots - Gaidīšanas laiks - 24 stundas
Barošanas avots - sarunu laiks - 2,5 stundas
Barošanas avots - sarunu laiks - 2,5 stundas
Barošanas avots - Uzlādes laiks - 1 stunda 45 minūtes (austiņas)
Barošanas avots - Uzlādes laiks - 1 stunda 45 minūtes (austiņas)
Barošanas avots - Uzlādes laiks - 1 stunda 45 minūtes (austiņas)
Barošanas avots - Uzlādes laiks - 2 stundas (uzlādes kaste )
Barošanas avots - Uzlādes laiks - 2 stundas (uzlādes kārba)
Barošanas avots - Uzlādes laiks - 2 stundas (uzlādes kārba )
Barošanas avots - Uzlādes laiks - 2,5 stundas (austiņas + uzlādes futrālis)
Barošanas avots - Uzlādes laiks - 2,5 stundas (austiņas + uzlādes kārba)
Barošanas avots - Uzlādes laiks - 2,5 stundas (austiņas + uzlādes kārba)
category_en - Audio
category_et - Audio
category_lv - Audio
category_ru - Audio
description_et - Pilnībā iegremdējieties mūzikā - Panasonic B100W bezvadu austiņu uzlabotais ergonomiskais dizains ļauj pilnībā iegremdēties mūzikā un padarīt ikdienu gaišāku. Ergonomisks dizains Ērtas un droši piestiprinātas ausīs, austiņas ļauj brīvi pārvietoties un nodarboties ar ikdienas aktivitātēm, vienlaikus baudot augstas kvalitātes audio pieredzi. Bagātīga skaņa Austiņas ir aprīkotas ar 13 mm dinamisko elementu, kas rada spēcīgu basu un dabisku skaņu, neskatoties uz austiņu kompakto izmēru. Ilgstoša akumulatora darbība Panasonic B100W austiņas ir aprīkotas ar akumulatoru, kas darbojas līdz 4 stundām, un to USB-C lādēšanas kārba ļauj uzlādēt austiņas vēl 3 reizes, lai tās varētu izmantot 16 stundas. Izturīgs pret šļakatām noturīgs dizains Šīs austiņas, pateicoties to IPX4 noturīgajam pret šļakatām noturīgajam dizainam, var būt ar jums visur un jebkuros laika apstākļos. Ātrs savienojums Nodrošiniet vienmērīgu un stabilu savienojumu starp austiņām un ierīcēm. Ja vienas austiņas ir tukšas, neuztraucieties - varat klausīties mūziku un pieņemt zvanus, izmantojot tikai vienas austiņas. Ērta skārienvadība Austiņas ir aprīkotas ar ērtu skārienvadības sensoru, kas nodrošina ātru un vienkāršu to lietošanu - atskaņojiet mūziku vai atbildiet uz zvanu ar vienu pieskārienu. Balss asistents Aktivizējiet balss asistentu tālrunī, tikai pieskaroties. Izmantojiet Siri vai Google palīgu, lai izvēlētos mūziku, mainītu skaļumu vai piezvanītu.
description_lv -
description_lv - Izgatavotas, lai jūs pārvietotu Pilnībā bezvadu austiņas B100 neatstāj nekādas vēlmes: Nav sapinušos kabeļu, cieši pieguļ ausī, ir vieglas un ar jaudīgu skaņu. Ergonomisks dizains Pateicoties ergonomiskajai formai, B100 uzreiz lieliski iekļaujas ausī un ar savu nelielo svaru ir patīkams sabiedrotais visai dienai. Bagātīga skaņa Neraugoties uz kompaktajiem izmēriem, B100 ir viss, kas tai piemīt, un tā nodrošina bagātīgus basus un dabisku skaņu. Ilgs akumulatora darbības laiks Ar B100 uzlādējamā vāciņa palīdzību var baudīt mūziku kopumā 16 stundas (4 stundas austiņās un 12 stundas uzlādējamā vāciņā). Uzlādes kārba ir neliela un kompakta, lai tā ietilptu jebkurā bikšu kabatā. Aizsardzība pret šļakatām True Wireless austiņas ir izstrādātas, īpašu uzmanību pievēršot to veiktspējai, un tās ir ūdensizturīgas un putekļu necaurlaidīgas saskaņā ar IPX4 standartu - lai tās varētu jūs pavadīt, lai kur jūs dotos. Drošs savienojums ar kreiso un labo pusi Bezvadu austiņas nodrošina ne tikai vienkāršu "plug-and-play" uzstādīšanu, bet arī stabilu savienojumu ar gala ierīci. Ja viena no austiņām ir tukša, varat ērti turpināt zvanīt vai klausīties mūziku, izmantojot vienu pusi. Nav svarīgi, vai tā ir kreisā vai labā! Vienkārša skārienvadība Skārienvadības sensori uz katras austiņas nodrošina ātru un vienkāršu vadību: atskaņojiet mūziku, mainiet skaļumu vai zvaniet ar vienu pieskārienu. Vadība ar balsi Viedtālruņos integrēto Siri® vai Google Assistant™ var aktivizēt, izmantojot skārienjutīgo vadības paneli. Tas padara austiņu vadību ar balsi vēl vienkāršāku.
description_ru -
description_short_en - Bezvadu austiņas Iebūvēts mikrofons brīvroku zvaniem Bluetooth 5.0 True Wireless savienojums Skārienvadība ar pieskārienu un balss asistenta atbalsts Kombinētais akumulatora darbības laiks līdz 16 stundām.
description_short_et - Bezvadu austiņas Integrēts mikrofons brīvroku zvaniem Bluetooth 5.0 True Wireless savienojums Skārienjutīgi vadības elementi un balss komandas Akumulatora darbības laiks līdz 16 stundām ar uzlādes kārbiņu
description_short_lv -
description_short_ru - Bezvadu austiņas ausīs Iebūvēts mikrofons brīvroku zvaniem Bluetooth 5.0 True Wireless savienojums Skārienvadība ar pieskārienu un balss komandas Akumulatora darbības laiks ar lādēšanas kārbu līdz 16 stundām
Dizains - austiņu dizains - Aarbuds
Dizains - austiņu dizains - Austiņu aizbāžņi
Dizains - Austiņu dizains - Ieaušu austiņas
Dizains - austiņu dizains - Pogas ausu aizbāžņi
Dizains - austiņu tips - Austiņas ar mikrofonu
Dizains - austiņu tips - Austiņas ar mikrofonu
Dizains - austiņu tips - Austiņas ar mikrofonu
Dizains - Austiņu tips - Austiņas ar mikrofonu
Dizains - austiņu tips - Bezvadu austiņas
Dizains - austiņu tips - Bezvadu austiņas
Dizains - austiņu tips - Bezvadu austiņas
Dizains - Austiņu tips - Bezvadu austiņas
Enerģijas avots - Akumulatora ietilpība - 40 mAh
Enerģijas avots - Akumulatora ietilpība - 400 mAh (uzlādes korpuss)
Enerģijas avots - Akumulatora tips - Litija polimēru akumulators
Enerģijas avots - Darbības laiks - 4 stundas (austiņas)
Enerģijas avots - Darbības laiks - 12 stundas (uzlādes korpuss)
Enerģijas avots - Enerģijas avots - Uzlādējams akumulators
Enerģijas avots - gaidīšanas laiks - 24 stundas
Enerģijas avots - Gaidīšanas laiks - 24 stundas
Enerģijas avots - Sarunu laiks - 2,5 stundas
Enerģijas avots - Uzlādes laiks - 1 stunda 45 minūtes (austiņas)
Enerģijas avots - Uzlādes laiks - 2 stundas (uzlādes kārba )
Enerģijas avots - Uzlādes laiks - 2,5 stundas (austiņas + uzlādes futrālis)
feature_group_et - Austiņas
feature_group_ln - Austiņas
feature_group_lv - Austiņas
feature_group_ru - Austiņas
Kopā - svars (g) - 5
Mikrofons - Mikrofona tips - Iebūvēts
Mikrofons - Mikrofona tips - Iebūvēts
Mikrofons - Mikrofona tips - Integrēts mikrofons
Mikrofons - Mikrofona tips - Integrēts mikrofons
name_et - Panasonic bezvadu austiņas RZ-B100WDE-K, baltas
nosaukums_lv - Panasonic bezvadu austiņas RZ-B100WDE-K, baltas
nosaukums_lv - Panasonic bezvadu austiņas RZ-B100WDE-K, baltas
nosaukums_ru - Panasonic bezvadu austiņas RZ-B100WDE-K, baltas
Pārtika - Sarunu laiks - 2,5 stundas
ražotāja_kods - RZ-B100WDE-W
Savienojamība - Bluetooth protokoli - A2DP
Savienojamība - Bluetooth protokoli - A2DP
Savienojamība - Bluetooth protokoli - A2DP
Savienojamība - Bluetooth protokoli - AVRCP
Savienojamība - Bluetooth protokoli - AVRCP
Savienojamība - Bluetooth protokoli - AVRCP
Savienojamība - Bluetooth protokoli - HFP
Savienojamība - Bluetooth protokoli - HFP
Savienojamība - Bluetooth protokoli - HFP
Savienojamība - Bluetooth versija - Bluetooth 5.0
Savienojamība - Bluetooth versija - Bluetooth 5.0
Savienojamība - Bluetooth versija - Bluetooth 5.0
Savienojamība - Darbības rādiuss - 10 m
Savienojamība - diapazons - 10 m
Savienojamība - piemērotas ierīces - Ierīces ar Bluetooth savienojumu
Savienojamība - Piemērotas ierīces - Ierīces ar Bluetooth savienojumu
Savienojamība - Savienojums - Bluetooth
Savienojamība - Savienotājs - Bluetooth
Savienojums - Bluetooth
Savienojums - Bluetooth protokoli - A2DP
Savienojums - Bluetooth protokoli - AVRCP
Savienojums - Bluetooth protokoli - HFP
Savienojums - Bluetooth versija - Bluetooth 5.0
Savienojums - Connection - Bluetooth
Savienojums - Darba rādiuss - 10 m
Savienojums - Darba rādiuss - 10 м
Savienojums - Piemērotas ierīces - Bluetooth savienotās ierīces
Savienojums - Saderīgās ierīces - Bluetooth ierīces
Skaļruņi - Draiveri - 13 mm
Skaļruņi - Draiveri - 13 mm
Skaļruņi - Elements - 13 mm
Skaļruņi - Frekvenču diapazons - 20 – 20 000 Hz
Skaļruņi - Frekvenču diapazons - 20 – 20 000 Hz
Skaļruņi - Frekvenču diapazons - 20 – 20 000 Hz
Skaļruņi - Skaņa - Stereo
Skaļruņi - Skaņa - Stereo
Skaļruņi - Skaņa - Stereo
svītrkods - 5025232915958
Vispārīgi - Aizsardzība pret apkārtējās vides iedarbību - IPX4
Vispārīgi - Aizsardzība pret apkārtējās vides iedarbību - Šļakstu drošs
Vispārīgi - Iekārtas - Austiņas
Vispārīgi - Iekārtas - Uzlādes kabelis
Vispārīgi - Iekārtas - Uzlādes kaste
Vispārīgi - Iepakojuma saturs - Austiņas
Vispārīgi - Iepakojuma saturs - Uzlādes kabelis
Vispārīgi - Iepakojuma saturs - Uzlādes korpuss
Vispārīgi - Iepakojumā ietilpst - Austiņas
Vispārīgi - Iepakojumā ietilpst - Uzlādes kabelis
Vispārīgi - Iepakojumā ietilpst - Uzlādes korpuss
Vispārīgi - Izturība pret laikapstākļiem - IPX4
Vispārīgi - Izturība pret laikapstākļiem - Pret šļakatām izturīgs
Vispārīgi - Komplekta saturs - Austiņas
Vispārīgi - Komplekta saturs - Uzlādes kabelis
Vispārīgi - Komplekta saturs - Uzlādes kaste
Vispārīgi - Krāsa - Balta
Vispārīgi - Krāsains - White
Vispārīgi - Krāsains - White
Vispārīgi - Krāsu - White
Vispārīgi - Laika apstākļu blīvējums - IPX4
Vispārīgi - Laika apstākļu blīvējums - Izturība pret šļakatām
Vispārīgi - Laikapstākļu izturība - Aizsargs pret šļakatām
Vispārīgi - Laikapstākļu izturība - IPX4
Vispārīgi - Svars (g) - 5
Vispārīgi - Svars (g) - 5
Vispārīgi - Svars (g) - 5
zīmols - Panasonic
Kõrvaklapid - Elemendid - 13 mm
Kõrvaklapid - Sagedusdiapasoon - 20 – 20 000 Hz
Kõrvaklapid - Heli - Stereo
Toide - Aku kestvus - 4 tundi (kõrvaklapid)
Power source - Battery life - 4 hours (headset)
Источник питания - Срок службы аккумулятора - 4 часа (наушники)
Power source - Battery life - 12 hours (charging case)
Toide - Aku kestvus - 12 tundi (laadimiskarp)
Источник питания - Срок службы аккумулятора - 12 часов (коробка для зарядки)
Toide - Aku mahutavus - 40 mAh
Power source - Battery capacity - 40 mAh
Источник питания - Емкость аккумулятора - 40 мAч
Toide - Aku mahutavus - 400 mAh (laadimiskarp)
Power source - Battery capacity - 400 mAh (charging case)
Источник питания - Емкость аккумулятора - 400 mAh (коробка для зарядки)
Toide - Aku tüüp - Liitium-polümeer aku
Power source - Battery type - Lithium polymer battery
Источник питания - Тип аккумулятора - Литий-полимерный аккумулятор
Toide - Vooluallikas - Laetav aku
Power source - Power source - Rechargeable battery
Источник питания - Питание - Перезаряжаемый аккумулятор
Источник питания - Время ожидания - 24 часа
Toide - Ooteaeg - 24 tundi
Power source - Talk time - 2.5 hours
Источник питания - Разговорное время - 2,5 часа
Toide - Laadimisaeg - 1 tund 45 minutit (kõrvaklapid)
Power source - Charging time - 1 hour 45 minutes (earphones)
Источник питания - Время зарядки - 1 час 45 минут (наушники)
Источник питания - Время зарядки - 2 часа (коробка для зарядки )
Toide - Laadimisaeg - 2 tundi (laadimiskarp)
Power source - Charging time - 2 hours (charging case )
Power source - Charging time - 2.5 hours (earphones + charging case)
Toide - Laadimisaeg - 2,5 tundi (kõrvaklapid + laadimiskarp)
Источник питания - Время зарядки - 2,5 часа (наушники + коробка для зарядки)
category_en - Audio
category_et - Audio
category_lv - Audio
category_ru - Аудио
description_et - Lase end täielikult muusikasse haarata – Panasonic B100W juhtmevabade kõrvaklappide täiustatud ergonoomiline disain võimaldab täielikult muusikasse sukelduda ja oma argipäeva erksamaks muuta. Ergonoomiline disain
Mugavalt ja kindlalt kõrvas istuvad kõrvaklapid võimaldavad vabalt ringi liikuda ja igapäevatoimetusi teha samal ajal kvaliteetset helielamust nautides. Rikkalik heli
Kõrvaklapid on varustatud 13 mm dünaamilise elemendiga, mis loob sõltumata kõrvaklappide kompaktsest suurusest võimsa bassi ja naturaalse heli. Kauakestev aku
Panasonic B100W kõrvaklapid on varustatud kuni 4 tundi kestva akuga ning nende USB-C laadimiskarp võimaldab kõrvaklapid veel 3 korda täis laadida, tagades kokku kuni 16 tundi kasutusaega. Vastupidav pritsmekindel disain
Need kõrvaklapid võivad Sinuga kaasas käia kus tahes, iga ilmaga tänu IPX4 pritsmekindlale disainile. Kiire ühendus
Loo kõrvaklappide ja seadmete vahel sujuvalt stabiilne ühendus. Kui üks kõrvaklapp juhtub tühi olema, ole mureta – saad muusikat kuulata ja kõnesid vastu võtta ka vaid ühe kõrvaklapiga. Lihtne puutetundlik juhtimine
Kõrvaklappidel on mugav puuteandur, mis võimaldab neid kiirelt ja hõlpsalt juhtida – muusikat käima panna või vaid ühe puudutusega telefonikõnele vastata. Häälassistent
Aktiveeri vaid puudutusega ka oma telefoni häälassistent. Kasuta Siri või Google Assistant'i, et valida muusikat, muuta helitugevust või helistada.
description_lv -
description_en - Made to move you
The completely wireless Earbuds B100 leave nothing to be desired: No tangled cables, a tight fit in the ear, light weight and powerful sound. Ergonomic design
With its ergonomic shape, the B100 sits perfectly in the ear immediately and is a pleasant companion for the day with its low weight. Rich sound
Despite its compact size, the B100 has it all and delivers rich bass and a natural sound. Long battery life
With the B100, the charging case provides a total of 16 hours of music enjoyment (4 hours in-ear and 12 hours charging case). The charging box is kept small and compact so that it fits in any trouser pocket. Splash protection
The True Wireless headphones were developed with a special focus on performance and are waterproof and dustproof according to the IPX4 standard - so they can accompany you wherever you go. Reliable connection to the left and right
In addition to the simple "plug-and-play" setup, the wireless in-ears offer a stable connection to the end device. If one of the earphones is empty, you can easily continue to make calls or listen to music with one side. It doesn't matter whether it's left or right! Simple touch controls
The touch sensors on each earbud allow quick and easy control: play music, change the volume or make a call with a single touch. Voice control
The Siri® or Google Assistant ™ integrated in smartphones can be activated via the touch-sensitive control panel. This makes controlling the headphones by voice even easier.
description_ru -
description_short_en - Wireless earbuds Built-in microphone for hands free calls Bluetooth 5.0 True Wireless connection Touch control & voice assistant support Combined battery life of up to 16 hours
description_short_et - Juhtmevabad nööpkõrvaklapid Integreeritud mikrofon käed-vabad kõnedeks Bluetooth 5.0 True Wireless ühendus Puutetundlik juhtimine & häälkäsklused Akukestvus koos laadimiskarbiga kuni 16 tundi
description_short_lv -
description_short_ru - Беспроводные внутриканальные наушники Встроренный микрофон для звонков hands-free Соединение Bluetooth 5.0 True Wireless Сенсорное управление & голосовые команды Время работы аккумулятора с коробкой для зарядки до 16 часов
Design - Headphone design - Earbuds
Дизайн - Дизайн наушников - Наушники "затычки"
Dizains - Austiņu dizains - Ieaušu austiņas
Disain - Kõrvaklappide disain - Nööpkõrvaklapid
Design - Headphone type - Headphones with microphone
Disain - Kõrvaklappide tüüp - Kõrvaklapid koos mikrofoniga
Дизайн - Тип наушников - Наушники с микрофоном
Dizains - Austiņu tips - Austiņas ar mikrofonu
Design - Headphone type - Wireless headphones
Disain - Kõrvaklappide tüüp - Juhtmevabad kõrvaklapid
Дизайн - Тип наушников - Беспроводные наушники
Dizains - Austiņu tips - Bezvadu austiņas
Enerģijas avots - Akumulatora ietilpība - 40 mAh
Enerģijas avots - Akumulatora ietilpība - 400 mAh (charging case)
Enerģijas avots - Akumulatora tips - Litija polimēru akumulators
Enerģijas avots - Darbības laiks - 4 hours (headset)
Enerģijas avots - Darbības laiks - 12 hours (charging case)
Enerģijas avots - Enerģijas avots - Uzlādējams akumulators
Power source - Stand by time - 24 hours
Enerģijas avots - Gaidīšanas laiks - 24 hours
Enerģijas avots - Sarunu laiks - 2,5 hours
Enerģijas avots - Uzlādes laiks - 1 hour 45 minutes (earphones)
Enerģijas avots - Uzlādes laiks - 2 hours (charging case )
Enerģijas avots - Uzlādes laiks - 2,5 hours (earphones + charging case)
feature_group_et - Kõrvaklapid
feature_group_en - Headphones
feature_group_lv - Austiņas
feature_group_ru - Наушники
Общее - Вес (г) - 5
Микрофон - Тип микрофона - Встроенный
Mikrofons - Mikrofona tips - Iebūvēts
Microphone - Microphone type - Integrated microphone
Mikrofon - Mikrofoni tüüp - Integreeritud mikrofon
name_et - Panasonic juhtmevabad kõrvaklapid RZ-B100WDE-K, valge
name_en - Panasonic wireless earphones RZ-B100WDE-K, white
name_lv - Panasonic wireless earphones RZ-B100WDE-K, white
name_ru - Panasonic беспроводные наушники RZ-B100WDE-K, белые
Toide - Kõneaeg - 2,5 tundi
manufacturer_code - RZ-B100WDE-W
Ühendus - Bluetooth protokollid - A2DP
Connectivity - Bluetooth protocols - A2DP
Savienojamība - Bluetooth protokoli - A2DP
Ühendus - Bluetooth protokollid - AVRCP
Connectivity - Bluetooth protocols - AVRCP
Savienojamība - Bluetooth protokoli - AVRCP
Ühendus - Bluetooth protokollid - HFP
Connectivity - Bluetooth protocols - HFP
Savienojamība - Bluetooth protokoli - HFP
Ühendus - Bluetooth versioon - Bluetooth 5.0
Connectivity - Bluetooth version - Bluetooth 5.0
Savienojamība - Bluetooth versija - Bluetooth 5.0
Savienojamība - Darbības rādiuss - 10 m
Connectivity - Range - 10 m
Connectivity - Suitable devices - Devices with Bluetooth connection
Savienojamība - Piemērotas ierīces - Ierīces ar Bluetooth savienojumu
Savienojamība - Savienojums - Bluetooth
Connectivity - Connector - Bluetooth
Соединение - Соединение - Bluetooth
Соединение - Bluetooth протоколы - A2DP
Соединение - Bluetooth протоколы - AVRCP
Соединение - Bluetooth протоколы - HFP
Соединение - Bluetooth версия - Bluetooth 5.0
Ühendus - Ühendus - Bluetooth
Ühendus - Tööraadius - 10 m
Соединение - Рабочий радиус - 10 м
Ühendus - Sobivad seadmed - Bluetooth ühendusega seadmed
Соединение - Совместимые устройства - Bluetooth устройства
Speakers - Drivers - 13 mm
Skaļruņi - Draiveri - 13 mm
Колонки - Элементы - 13 мм
Speakers - Frequency response - 20 – 20 000 Hz
Колонки - Диапазон частот - 20 – 20 000 Hz
Skaļruņi - Frekvenču diapazons - 20 – 20 000 Hz
Speakers - Sound - Stereo
Колонки - Звук - Стерео
Skaļruņi - Skaņa - Stereo
barcode - 5025232915958
Vispārīgi - Aizsardzība pret apkārtējās vides iedarbību - IPX4
Vispārīgi - Aizsardzība pret apkārtējās vides iedarbību - Šļakstu drošs
Общее - Комплектация - Наушники
Общее - Комплектация - Кабель для зарядки
Общее - Комплектация - Коробка для зарядки
General - Package contents - Headphones
General - Package contents - Chargin cable
General - Package contents - Charging case
Vispārīgi - Iepakojumā ietilpst - Austiņas
Vispārīgi - Iepakojumā ietilpst - Uzlādes kabelis
Vispārīgi - Iepakojumā ietilpst - Charging case
Üldine - Ilmastikukindlus - IPX4
Üldine - Ilmastikukindlus - Pritsmekindel
Üldine - Komplekti sisu - Kõrvaklapid
Üldine - Komplekti sisu - Laadimiskaabel
Üldine - Komplekti sisu - Laadimiskarp
Vispārīgi - Krāsa - Balta
Üldine - Värvus - Valge
Общее - Цвет - Белый
General - Color - White
General - Weather sealing - IPX4
General - Weather sealing - Splash proof
Общее - Погодная устойчивость - Защита от брызг
Общее - Погодная устойчивость - IPX4
General - Weight (g) - 5
Üldine - Kaal (g) - 5
Vispārīgi - Svars (g) - 5
brand - Panasonic
